DISCOGRAPHY
OF THE BEATLES, THEIR SOLO AND RELATED
VINYL AND FLEXI RECORDS
RELEASED IN THE USSR,
RUSSIA AND OTHER FORMER REPUBLICS OF THE SOVIET UNION
ДИСКОГРАФИЯ
ВИНИЛОВЫХ И ГИБКИХ ПЛАСТИНОК "БИТЛЗ",
БЫВШИХ УЧАСТНИКОВ АНСАМБЛЯ И ИМЕЮЩИХ К НИМ ОТНОШЕНИЕ,
ВЫПУЩЕННЫХ В СССР,
РОССИИ И ДРУГИХ БЫВШИХ РЕСПУБЛИКАХ СОВЕТСКОГО СОЮЗА
| USSR |
I. Unofficial early releases
1964-1973
Records "on bones" and sound letters.
II. Official discography
| 1. | The official discography implies the list of editions released and sold officially all over the USSR (and later - Russia and other former republics of the USSR). |
| 2. | The discography compiled by Boris Neverovskiy [1947 - 2006] (released in Russian THE BEATLES. ENCYCLOPEDIC REFERENCE BOOK by Andrey Ponomarenko [1944 - 2004] & Nikolay Kozlov, first edition, published by Bibliopolis, St. Petersburg, 1996, 810 pages, ISBN 5-7435-0058-4, © "N&S Ltd.") served as a basis for this discography. |
| 3. | This discography can be not complete. |
| 4. | Russian record titles (except CHOBA B CCCP) are displayed in English: |
| 1) МУЗЫКАЛЬНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП (8-я серия) – as MUSICAL KALEIDOSCOPE (Volume 8), | |
| 2) МИР ПЕСНИ (Серия 1) - as THE WORLD OF SONG (Volume 1), | |
| 3) ЭСТРАДА ПЛАНЕТЫ – as PLANET VARIETY ART, | |
| 4) ВОКАЛЬНО- ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЕ АНСАМБЛИ МИРА – as VOCAL-INSTRUMENTAL ENSEMBLES OF THE WORLD, | |
| 5) ПОЛ МАККАРТНИ + АНСАМБЛЬ «WINGS» – as PAUL MCCARTNEY + «WINGS» ENSEMBLE, | |
| 6) ФОНОХРЕСТОМАТИЯ К ПРОГРАММЕ ПО МУЗЫКЕ ДЛЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ. VII КЛАСС – as PHONO-READER FOR THE MUSIC COURSE FOR THE 7-th FORM OF GENERAL EDUCATION SCHOOL, | |
| 7) ФОНОХРЕСТОМАТИЯ К ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ «МИРОВАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА» ДЛЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ. 10 КЛАСС. ЧАСТЬ 4 (КОМПЛЕКТ 4). Пластинка 3 – as PHONO-READER FOR THE «WORLD ARTISTIC CULTURE» EXPERIMENTAL COURSE FOR GENERAL EDUCATION SCHOOL. 10-th FORM. PART 4 (SET 4). Record 3, | |
| 8) МЕСТО ВСТРЕЧИ. ДИСКОТЕКА. ВЫПУСК 2 – as THE PLACE TO MEET. DISCOTHEQUE. VOLUME 2. | |
| 5. | Record titles printed on the sleeves and/or labels in Russian and English simultaneously, are displayed in English. |
| 6. | Russian magazine titles are displayed in English: |
| 1) Кругозор – as Horizons [usually displays as Krugozor in non-Russian prints and internet], | |
| 2) Клуб и художественная самодеятельность – as Club And Amateur Performances. | |
| 7. | Song titles printed on the sleeves and/or labels in Russian are displayed in English in original spelling. |
| 8. | Russian label (company) names are displayed by Latin letters or in English: |
| 1) Мелодия - as Melodiya, | |
| 2) АнТроп - as AnTrop, | |
| 3) Русский диск - as Russian Disc, | |
| 4) Санта - as Santa, | |
| 5) Белотон - as Beloton. | |
| 9. | All records presented in this discography are 33 1/3 rpm. |
| 10. | Due to the fact that The Soviet Union as subject of international law ceased to exist on December 25, 1991, all records released prior to this date are regarded in this discography as made in the USSR. |
| 11. | Records released since 1992 are Russian editions except those marked. |
| 12. | Symbolic notations (marks) used on this page in the end of lines:
ABSENCE OF ANY MARK - information about this record has not been uploaded yet or downloaded earlier information needs to be replaced, corrected and/or added. |
| 1. | Под официальной дискографией подразумевается перечень изданий, выпущенных и официально продававшихся на территории СССР, а позднее - России и других бывших республик СССР. |
| 2. | Основой данной дискографии послужила дискография, составленная Борисом Неверовским [1947 - 2006] (опубликованная в российском печатном издании "THE BEATLES. Энциклопедический Справочник" Андрея Пономаренко [1944 - 2004] и Николая Козлова, изд. 1-е, Спб: "Библиополис", 1996, 810 с., ISBN 5-7435-0058-4, © "N&S Ltd."). |
| 3. | Данная дискография может быть неполной. |
| 4. | Русские названия пластинок (за исключением CHOBA B CCCP) представлены в переводе на английский язык: |
| 1) МУЗЫКАЛЬНЫЙ КАЛЕЙДОСКОП (8-я серия) – как MUSICAL KALEIDOSCOPE (Volume 8), | |
| 2) МИР ПЕСНИ (Серия 1) - как THE WORLD OF SONG (Volume 1), | |
| 3) ЭСТРАДА ПЛАНЕТЫ – как PLANET VARIETY ART, | |
| 4) ВОКАЛЬНО-ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЕ АНСАМБЛИ МИРА – как VOCAL-INSTRUMENTAL ENSEMBLES OF THE WORLD, | |
| 5) ПОЛ МАККАРТНИ + АНСАМБЛЬ «WINGS» – как PAUL MCCARTNEY + «WINGS» ENSEMBLE, | |
| 6) ФОНОХРЕСТОМАТИЯ К ПРОГРАММЕ ПО МУЗЫКЕ ДЛЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ. VII КЛАСС – как PHONO-READER FOR THE MUSIC COURSE FOR THE 7-th FORM OF GENERAL EDUCATION SCHOOL, | |
| 7) ФОНОХРЕСТОМАТИЯ К ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ «МИРОВАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА» ДЛЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ. 10 КЛАСС. ЧАСТЬ 4 (КОМПЛЕКТ 4). Пластинка 3 – как PHONO-READER FOR THE «WORLD ARTISTIC CULTURE» EXPERIMENTAL COURSE FOR GENERAL EDUCATION SCHOOL. 10-th FORM. PART 4 (SET 4). Record 3, | |
| 8) МЕСТО ВСТРЕЧИ. ДИСКОТЕКА. ВЫПУСК 2 – как THE PLACE TO MEET. DISCOTHEQUE. VOLUME 2. | |
| 5. | Названия пластинок, указанные на обложках и/или этикетках одновременно на русском и английском языках, представлены в английском варианте. |
| 6. | Русские названия журналов представлены в переводе на английский язык: |
| 1) "Кругозор" – как Horizons [в зарубежных печатных изданиях и Интернете обычно указывается как Krugozor], | |
| 2) "Клуб и художественная самодеятельность" – как Club And Amateur Performances. | |
| 7. | Названия песен, указанные на обложках и/или этикетках на русском языке, представлены на английском языке в оригинальном написании. |
| 8. | Русские названия фирм (компаний) по выпуску грампластинок представлены латиницей или на английском языке: |
| 1) "Мелодия" - как Melodiya, | |
| 2) "АнТроп" - как AnTrop, | |
| 3) "Русский диск" - как Russian Disc, | |
| 4) "Санта" - как Santa, | |
| 5) "Белотон" - как Beloton, | |
| 6) фирма неизвестна - как label unknown | |
| 9. | Все пластинки, представленные в данной дискографии, имеют скорость вращения 33 1/3 оборота в минуту. |
| 10. | В связи с тем, что Советский Союз как субъект международного права прекратил своё существование 25 декабря 1991 года, пластинки, выпущенные раньше указанной даты, в данной дискографии считаются произведёнными в СССР. |
| 11. | Пластинки, выпускавшиеся с 1992 года, являются российскими изданиями, за исключением тех, которые помечены. |
| 12. | Условные обозначения (метки), используемые на данной странице в окончании строк:
ОТСУТСТВИЕ КАКОЙ-ЛИБО МЕТКИ - информация по данной пластинке пока не загружалась или загруженная ранее информация подлежит замене, корректировке и (или) дополнению. |
1967 |
|
| 01. | |
1972 |
|
| 02. | |
1973 |
|
| 03. | |
| 04. | |
1974 |
|
| 05. | |
| 06. | |
| 07. | |
| 08. | |
| 09. | |
| 10. | |
| 11. | |
| 12. | 7" flexi EP - Lennon: Crippled Inside / Oh My Love // Jealous Guy [Melodiya Г–62 04179-80]. |
| 13. | |
| 14. | |
| 15. | 7" flexi EP - McCartney: Heart Of The Country / Ram On // Dear Boy / Eat At Home [Melodiya Г62 04299-04300]. |
| 16. | 7" EP - McCartney: Heart Of The Country / Ram On // Dear Boy / Eat At Home [Melodiya M62 36701-2]. |
| 17. | |
1975 |
|
| 18. | 7" flexi EP - The Beatles: Here Comes The Sun / Because // Golden Slumbers-Carry That Weight-The End [Melodiya Г62–04449-50]. |
| 19. | 7" EP - The Beatles: Here Comes The Sun / Because // Golden Slumbers-Carry That Weight-The End [Melodiya C62–05613-14]. |
| 20. | 7" flexi EP - The Beatles: Octopus's Garden / Something // Come Together [Melodiya Г62–04451-52]. |
| 21. | 7" EP - The Beatles: Octopus's Garden / Something // Come Together [Melodiya M62–38133-34]. |
| 22. | |
1976 |
|
| 23. | |
1977 |
|
| 24. | |
| 25. | 12" LP - McCartney and Wings: PAUL MCCARTNEY + «WINGS» ENSEMBLE [Melodiya (33) С60–08733-4]. Incomplete/altered UK version of BAND ON THE RUN. Also available as altered US version by other label. |
1978 |
|
| 26. | |
1980 |
|
| 27. | |
1981 |
|
| 28. | |
| 29. | |
1983 |
|
| 30. | 7" flexi EP - Lennon: Imagine / How? // Give Me Some Truth / Oh My Love [Melodiya Г–62 10365-6]. |
| 31. | 7" EP - Lennon: Imagine / How? // Give Me Some Truth / Oh My Love [Melodiya С62 20411 009]. |
| 32. | 7" flexi EP - McCartney and Wings: Silly Love Songs // Jet / No Words [Melodiya Г–62 10367-8]. |
| 33. | 7" EP - McCartney and Wings: Silly Love Songs // Jet / No Words [Melodiya С62 20413 004]. |
| 34. | 10" LP - The Beatles: PHONO-READER FOR THE MUSIC COURSE FOR THE
7-th FORM OF GENERAL EDUCATION SCHOOL [Melodiya M71 45233-34].
Educational compilation LP containing Because.
|
1984 |
|
| 35. | |
1986 |
|
| 36. | |
| 37. | |
| 38. | 12" 2LP-set - The Beatles: A HARD DAY’S NIGHT 2LP-set [Melodiya С60 23579 008] includes A HARD DAY’S NIGHT & A TASTE OF HONEY LPs. Also available as two separate LPs. |
| 39. | |
1988 |
|
| 40. | |
| 41. | |
1989 |
|
| 42. | |
| 43. | |
| 44. | 12" LP - The Beatles: T. IGNATOVA. ENGLISH FOR COMMUNICATION (Record # 2) [Melodiya С70 29413 001]. Educational LP containing And I Love Her. |
| 45. | 12" LP - The Beatles: T. IGNATOVA. ENGLISH FOR COMMUNICATION (Record # 7) [Melodiya С70 29981 009]. Educational LP containing I’ll Follow The Sun. |
1990 |
|
| 46. | 12" LP - McCartney: FLOWERS IN
THE DIRT
[Melodiya A60 00705 006 (A60 00705-6)].
|
| 47. | |
1991 |
|
| 48. | |
| 49. | |
| 50. | |
| 51. | |
| 52. | |
| 53. | 12" LP - The Beatles: HELP!
(UK version) [AnTrop П91 00133]. |
| 54. | 12" LP - The Beatles: RUBBER SOUL
(UK version) [AnTrop П91 00215]. |
| RUSSIA |
| UZBEKISTAN |
| BELARUS |
1992 |
|
| 55. | 12" 2LP-set - The Beatles: SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND & REVOLVER (both are UK versions) [AnTrop П91 00117]. Also available as two separate LPs. |
| 56. | 12" LP - The Beatles: SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND (UK version) [AnTrop П91 00117]. Also available in 2LP-set SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND & REVOLVER. |
| 57. | 12" LP - The Beatles: REVOLVER (UK version) [AnTrop П91 00117]. Also available in 2LP-set SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND & REVOLVER. |
| 58. | 12" LP - The Beatles: LET IT BE [AnTrop П91 00131]. |
| 59. | 12" 2LP-set - The Beatles: MAGICAL MYSTERY TOUR & YELLOW SUBMARINE [AnTrop П91 0135]. Also available as two separate LPs. |
| 60. | 12" LP - The Beatles: MAGICAL MYSTERY TOUR [AnTrop П91 00135]. Also available in 2LP-set MAGICAL MYSTERY TOUR & YELLOW SUBMARINE. |
| 61. | 12" LP - The Beatles: YELLOW SUBMARINE [AnTrop П91 00137-8]. Also available in 2LP-set MAGICAL MYSTERY TOUR & YELLOW SUBMARINE. |
| 62. | |
1993 |
|
| 63. | 12" LP - Harrison: TRAVELING WILBURYS VOL.1 [AnTrop П91 00223] by Traveling Wilburys featuring George Harrison. |
| 64. | 12" LP - Lennon: JOHN
LENNON/PLASTIC ONO BAND
[AnTrop П92-00261/2]. |
| 65. | 12" LP - The Beatles: BEATLES FOR SALE
[AnTrop П92–00191/2]. |
| 66. | |
| 67. | 12" LP - Lennon: IMAGINE [AnTrop, no number (matrix #
ATR 30033 / 30034)]. Test pressing. |
| 68. | 12" LP - McCartney and Wings: WILD
LIFE [AnTrop П92–00267-8]. |
| 69. | 12" LP - The Beatles: HEY JUDE
[AnTrop П92–00287-8]. Different version. |
| 70. | 12" 2LP-set - Harrison: ALL THINGS MUST PASS [AnTrop П92–00273-6]. Incomplete version. |
| 71. | 12" LP - The Beatles: IT'S ONLY ROCK 'N' ROLL [Russian Disc R60 01815]. Compilation LP containing Long Tall Sally. |
| 72. | 12" LP - The Beatles: RARE BEATLES. THE BEATLES ON AIR [Russian Disc R60 01983]. Compilation LP containing bootleg recordings from BBC radio. |
| 73. | |
| 74. | 12" LP - The Beatles: ABBEY ROAD
[AnTrop/Santa П93–00539/40]. Also available by two other labels. |
| 75. | |
1994 |
|
| 76. | 12" LP - The Beatles: PLEASE PLEASE ME [Santa П93 00537/38]. |
| 77. | |
| 78. | 12" LP - The Beatles: ABBEY ROAD
[Beloton-RGM RGM 7115] - BELARUS.
|
| 79. | |
| 80. | |
| 81. | |
| 82. | 12" LP - McCartney: RAM [Santa П93–00599.00]. Contains Another Day as bonus track. |
| 83. | 12" LP - McCartney and Wings: VENUS AND MARS [Santa П93–00565.66]. |
| 84. | 12" LP - Harrison: JOURNEYMAN [Santa П93–00521.22] by Eric Clapton contains Run So Far featuring George Harrison. |
| 85. | 12" LP - McCartney: GIVE MY REGARDS TO BROAD STREET [Santa П93–00613.14]. |
| 86. | 12" LP - McCartney and Wings: RED ROSE SPEEDWAY [Santa П93-00657.58]. |
| 87. | |
| 88. | |
| 89. | 12" LP - McCartney and Wings: BACK TO THE EGG [Santa П93–00659.60]. |
| 90. | |
| 91. | |
| 92. | 12" LP - Harrison: EXTRA TEXTURE (READ ALL ABOUT IT) [Santa П93–00649.50]. |
| 93. | 12" LP - McCartney and Wings: AT THE SPEED OF SOUND [Santa П93–00661.62]. |
| 94. | |
| 95. | 12" LP - The Beatles: PAST MASTERS [Santa BM 0008]. Actually is PAST MASTERS: VOLUME ONE. |
| 96. | |
| 97. | |
| 98. | 12" LP - McCartney and Wings: LONDON TOWN
[Santa П93–00603.04]. Incomplete version.
|
| 99. | 12" LP - McCartney: OFF THE
GROUND
[Santa П94 RAT 30820]. Incomplete version.
|
1995 |
|
| 100. | |
| 101. | |
NOTE:
| 1. | This discography includes records not listed in the discography compiled by Boris Neverovskiy [1947 - 2006]: |
| – 12" LP - The Beatles: PHONO-READER FOR THE «WORLD ARTISTIC CULTURE» EXPERIMENTAL COURSE FOR GENERAL EDUCATION SCHOOL. 10-th FORM. PART 4 (SET 4). Record 3 [Melodiya M70 49371 004 (М70 49371-2)], 1990; | |
| – 12" LP - McCartney and Wings: SLOW & MELLOW II [B RECORDS COMPANY BTA 12755 st.], 1992; | |
| – 12" LP - Lennon: IMAGINE [AnTrop, no number (matrix # ATR 30033 / 30034)]. Test pressing, 1993. | |
| 2. | This discography doesn’t contain Can’t Buy Me Love
/ Maxwell’s Silver Hammer
// She Loves You / Eleanor Rigby
7" flexi EP included in the discography compiled by Boris Neverovskiy
[1947 - 2006] under # 2
with Melodiya's catalogue number ГД 1833-4 because actually it doesn't
contain songs performed by The Beatles. For details
click here.
|
| 3. | This discography doesn’t contain 7" flexi EP with Melodiya's catalogue number
Г62–08861-62 and
Imagine / Give Peace A Chance
tracks on side 2, included in the discography compiled by Boris Neverovskiy
[1947 - 2006] under # 24 because actually it doesn't
contain songs performed by John Lennon.
For details click
here.
|
| 4. | This discography doesn’t contain 2LP-set allegedly issued by AnTrop with LET IT BE and HELP! albums, mentioned by some reference books because there is no reliable information about the release of this edition. |
| 5. | This discography doesn’t contain THE BEATLES (Amiga 8
50 962) East German compilation LP, part of the record’s run (but not the
sleeve’s) being manufactured by Melodiya in 1982. For details
click here.
|
| 6. | This discography doesn’t contain 6" square flexies released by БудКон (BudKon) Association Of Music-Collectors Clubs data of which can be found in internet, because there is no reliable information about legality and Russian origin of these editions. |
ПРИМЕЧАНИЕ:
| 1. | В данную дискографию включены пластинки, неуказанные в дискографии Бориса Неверовского [1947 - 2006]: |
| – 12" LP - "Битлз": ФОНОХРЕСТОМАТИЯ К ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ ПРОГРАММЕ «МИРОВАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ КУЛЬТУРА» ДЛЯ ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЫ. 10 КЛАСС. ЧАСТЬ 4 (КОМПЛЕКТ 4). Пластинка 3 ["Мелодия" M70 49371 004 (М70 49371-2)], 1990; | |
| – 12" LP - Маккартни и ансамбль "Крылья": SLOW & MELLOW II ["B RECORDS COMPANY" BTA 12755 st.], 1992; | |
| – 12" LP - Леннон: IMAGINE ["AнТроп", без номера (матричный номер ATR 30033 / 30034)]. Пробный тираж, 1993. | |
| 2. | В данную дискографию не включена пластинка (гибкий миньон)
Can’t Buy Me Love / Maxwell’s Silver Hammer // She Loves You /
Eleanor Rigby, которая указана в дискографии
Бориса Неверовского [1947 - 2006] под № 2 с каталожным номером фирмы "Мелодия"
ГД 1833-4, так как, в действительности, она не является пластинкой с песнями в исполнении "Битлз".
Подробности см. здесь.
|
| 3. | В данную дискографию не включена пластинка (гибкий миньон)
с каталожным номером фирмы "Мелодия"
Г62–08861-62 и композициями Imagine
/ Give Peace A Chance на стороне 2, которая
указана в дискографии Бориса Неверовского [1947 - 2006]
под № 24, так как, в действительности,
она не является пластинкой с песнями в исполнении Джона Леннона. Подробности
см. здесь.
|
| 4. | В данную дискографию не включён двойной альбом с пластинками LET IT BE и HELP! фирмы "АнТроп", который указывается в некоторых справочниках, так как отсутствует достоверная информация о выпуске такого издания. |
| 5. | В данную дискографию не включён немецкий (ГДР) альбом-сборник THE BEATLES (Amiga
8 50 962), часть тиража пластинок (но не обложек) которого была изготовлена фирмой "Мелодия" в 1982 году.
Подробности см. здесь.
|
| 6. | В данную дискографию не включены пластинки (6" гибкие миньоны квадратной формы) Ассоциации клубов филофонистов "БудКон", сведения о которых можно найти в Интернете, так как отсутствует достоверная информация о легальности и российском происхождении указанных изданий. |
III. Other official records with The Beatles connection
1965-1990
Covers, Import and other Beatles related records.
|
If You have any information about other releases or remarks, additions and corrections please contact us! Если у Вас есть любая информация о других изданиях или замечания, дополнения и исправления, просьба связаться с нами! |